Signification du mot "cream rises to the top" en français

Que signifie "cream rises to the top" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

cream rises to the top

US /kriːm ˈraɪ.zɪz tuː ðə tɑːp/
UK /kriːm ˈraɪ.zɪz tuː ðə tɒp/
"cream rises to the top" picture

Expression Idiomatique

le talent finit toujours par s'imposer, la crème finit toujours par remonter

used to say that people with high ability or excellence will eventually be successful and noticed

Exemple:
He started as an intern, but cream rises to the top and he's now the CEO.
Il a commencé comme stagiaire, mais le talent finit toujours par s'imposer et il est maintenant le PDG.
In a competitive market, cream rises to the top.
Dans un marché concurrentiel, le meilleur finit toujours par l'emporter.